A la fin du 18ème siècle, Erddig au Pays de Galles était le berceau de Philippe Yorke et de sa femme Elizabeth. Ils avaient choisi ce Papier Peint chinois peint à la main, richement décoré de délicieux oiseaux et fleurs, pour les invités séjournant dans la chambre officielle de la propriété. La peinture originale était délicate et précisément documentée, les oiseaux apparaissant deux par deux, référence subtile au principe chinois du yin et du yang, interconnexion des opposés. Les fleurs représentées sont les magnolias (qui représentent la beauté féminine) et les pivoines (qui représentent l’éminence). Des éléments ont été repris du document original pour créer un motif d’oiseaux et de fleurs dans un esprit contemporain, qui décline 5 coloris subtils.